Mensaje para la Fiesta de la Inmaculada Concepción Hemos oído la narración de San Lucas sobre la Anunciación muchas veces en las celebraciones eclesiales en honor de María, la Madre de Dios. Una vez más proclamamos esa palabra en la Misa este año en la ocasión de la Solemnidad de la Inmaculada Concepción, la fiesta…
Día de Acción de Gracias: un paso más que la gratitud
Mensaje del obispo David M. O’Connell, C.M., Obispo de Trenton Un siglo antes del nacimiento de Cristo, el orador romano Cicero (106-43 BCE) escribió, “No hay nada que estimo más que parecer o sentirme agradecido. Esta virtud no es solamente la mayor sino el padre de todas las virtudes”. Recuerdo leer esta traducción en la…
En servicio a uno; en servicio a todos
Mensaje por el obispo David M. O’Connell, C.M., Obispo de Trenton Los Caballeros de Colón (KOC por sus cifras en inglés) de la Diócesis de Trenton regocijaron con sus hermanos por el mundo al escuchar el anuncio del Vaticano de que su fundador, el venerado padre Michael J. McGivney, avanzará un paso más hacia la…
Día de los Veteranos: Una causa noble
Mensaje por el obispo David M. O’Connell, C.M. “Recordamos a quienes fueron llamados a dar todo que una persona puede dar, y recordamos a quienes se prepararon para sacrificarse si fuera necesario por el deber militar, aunque no lo era. Más que todo, recordamos la devoción y galantería con que todos ennoblecieron al país mientras…
Oración por los Estados Unidos de América
Mensaje por el obispo David M. O’Connell, C.M., Obispo de Trenton Lo que sea nuestra política, el lado que hayamos escogido, por quien votáramos, estamos llamados de nuevo a orar por nuestro país y sus líderes de que el Dios Todopoderoso siga bendiciendo los Estados Unidos de América y su pueblo con Su gracia, sabiduría,…
La civilidad ahora; la civilidad siempre
Mensaje del obispo David M. O’Connell, C.M., Obispo de la Diócesis de Trenton Hay virtudes y hay virtudes. En el día de hoy, una virtud que no se ve tan a menudo: la civilidad. En un mundo en que la información al instante, mensajes instantáneos, respuestas y la gratificación instantánea se anticipa y más, presume,…
Con el signo de la fe
Mensaje del obispo David M. O’Connell, C.M., para la Temporada del Recuerdo Con el comienzo de la Fiesta Todos los Santos (1 de noviembre) y la Conmemoración Todos los Almas (2 de noviembre), el mes entero de noviembre ha sido dedicado a los fieles difuntos, “que nos han precedido con el signo de la fe…
“Santificarás las fiestas”
Mensaje pastoral del obispo David M. O’Connell, C.M., Obispo de Trenton Cuando se quita la dispensa de parte de los obispos para sus diócesis de la obligación de asistir a Misa los domingos y fiestas de obligación durante la pandemia del COVID – y ciertamente se la quitará – de nuevo, los católicos tendrán el…
Memoria de Nuestra Señora del Rosario
Reflexión del obispo David M. O’Connell, C.M., Obispo de la Diócesis de Trenton Nací y fui criado en la Arquidiócesis de Philadelphia en la Parroquia Nuestra Señora de Gracia en Penndel. Las Hermanas, Servidoras del Inmaculado Corazón de María servían en nuestra escuela parroquial. Vestidas en sus hábitos azules largos, tocas blancas y velas…
Ejemplos de fe: La Virgen de Guadalupe y el Señor de los Milagros
Reflexión por Nixon Flores, feligrés de la Parroquia Santa Ana, Browns Mills, N.J. Como cada año el 12 de diciembre, el pueblo mexicano se prepara para venerar a la Patrona de las Américas, la Morenita del Tepeyac, la Virgen de Guadalupe. Millones de hombres, mujeres y niños, no solo de origen mexicano, demuestran su fe…