Reflexiones para los días santos de Semana Santa por el obispo David M. O’Connell, C.M. Ahora que nos acercamos al final del tiempo santo de la Cuaresma, es tiempo en que todos los católicos se preparan profundamente para la conmemoración anual de la Iglesia de la Pasión, Muerte y Resurrección del Señor Jesús. Antes de…

Mensaje cuaresmal del obispo David M. O’Connell, C.M. | Obispo de Trenton Nos encontramos en la mitad de nuestro camino cuaresmal con el final en la vista. ¿Cómo nos ha ido? Vivir nuestra fe católica requiere practicar todo el tiempo, y más aun con los muchos desafíos impuestos por la pandemia del COVID-19. Pero cuando…

Carta pastoral sobre la presencia de Dios del obispo David M. O’Connell, C.M.   INTRODUCCIÓN Nuestra experiencia de la pandemia el año pasado y este año nos ha dado una frase nueva para nuestro vocabulario cotidiano: “distanciamiento social”. Como se lo entiende, el distanciamiento social es al acto de crear más espacio físico entre individuos…

Por la hermana Rose McDermott, S.J.J., delegada por los religiosos de la Diócesis de Trenton El 2 de febrero, 2021, celebramos el 25 aniversario del Día Mundial de la Vida Consagrada en la Iglesia Católica. En su carta del 18 de enero del 2021 a las personas consagradas para marcar esta ocasión, el cardenal João…

Nota editorial: La “Misa de Acción de Gracias a Dios por el Don de la Vida Humana” fue celebrada por el obispo O’Connell en la cancillería diocesana, Lawrenceville. La Misa fue pre-grabada por razones de seguridad durante la pandemia del COVID-19. Se la publicó el 29 de enero en todas las fuentes digitales diocesanas, incluyendo el canal…

En el día en que miles de personas se reúnen históricamente para la Marcha por la Vida en Washington, el obispo David M. O’Connell, C.M., recordó a los fieles que ser provida es mucho más que una etiqueta. Predicó que es una “prioridad preeminente” tal como los “obispos de nuestro país” lo hayan nombrado. “Hoy,…

Mensaje para memoria del reverendo doctor Martin Luther King, Jr., del obispo David M. O’Connell, C.M. “La verdadera medida de un hombre no es su posición en circunstancias convenientes y cómodas, sino su posición en tiempos de desafíos y controversias” (El reverendo doctor Martin Luther King, Jr., Fuerza de Amar, 1963). Estas palabras profundas de…

Por el obispo David M. O’Connell, C.M., Obispo de Trenton Ahora que se haya concluido el Tiempo de Navidad, los católicos entran en un periodo llamado el “Tiempo Ordinario” en la liturgia de la Iglesia. En nuestro lenguaje cotidiano, la palabra “ordinario” describe algo común, ‘cotidiano’, o algo que no tenga ninguna distinción especial ni…

Una reflexión y comentario por Alberto Billini Es difícil para muchos de nosotros conseguir ayuda que venga de fuentes que sean confidenciales y gratuitas. A veces queremos ayudar y, por una razón, el temor nos paraliza, pero si nosotros nos armamos de información que podemos proveer a los demás que se encuentren necesitados, estamos ayudando…

Por el obispo David M. O’Connell, C.M. En los primeros siglos de la Iglesia, las “fiestas navideñas” en los días después de la Navidad se celebraban el 6 de enero. En el cuarto siglo, algunas diócesis comenzaron a celebrar la Fiesta de Navidad y la Fiesta de la Epifanía por separadas, en el 25 de…